韓服の下に何を着る?インナー・靴・トイレ・エスカレーターの注意点
トップスは白の無地 ── 夏なら白の半袖Tシャツ、冬なら襟ぐりの浅い薄手の白インナー。下と靴は何でもかまいません。韓服は「着替える服」ではなく、いま着ている服の上に重ねる一枚です。だから大事なのは上半身だけです。
10年間、景福宮の向かいで韓服レンタル店をやっていました。ふだんの日で1日100〜200人、ピーク時は400〜500人。9割以上が海外からのお客様で、いちばん多かったのは中華圏の方でした。毎朝カウンターで聞かれることは、ほぼ同じ順番で同じでした。何を着てくればよかったのか。スマホはどこに入れるのか。そして少しあとに、少し小さな声で ── これでトイレはどうするのか。
この記事はその答えの長いバージョンです。短いバージョンは初めて韓服を借りる人の10の失敗の6番目にあります。こちらは、店を出たあとに起きることに重心を置いています。
- 白の無地トップス。夏は半袖Tシャツ、冬は襟ぐりの浅い薄手の白インナー。
- 下は何でもOK。ジーンズもワンピースもロングスカートも、チマが全部隠します。
- 靴は自分のスニーカー。誰にも見えないうえ、何時間も歩きます。
- エスカレーターに注意。乗るときは裾を持ち上げて。
韓服の下には何を着ればいいですか?
上は、夏なら白の無地の半袖Tシャツ。冬なら襟ぐりが深くない白のインナー。答えはこれだけで、理由は生地にあります。
レンタル韓服の生地は薄く、多かれ少なかれ透けるものが多いです。淡いピンクやアイボリーのチョゴリ(短い上着)を、ボーダーや柄物、鮮やかな色のトップスの上に着ると、その柄が写真に全部透けて写ります。明るいチョゴリの下の白は、きれいに消えます。もうひとつの問題は深い襟ぐりで、チョゴリの合わせ襟の上からはみ出して見えてしまいます。
下はほとんど関係ありません。チマ(長い巻きスカート)は胸の高さで結んで床まで落ちるので、ワンピースもロングスカートもジーンズも、すっかり中に隠れます。男性の場合も、韓服のズボンは自分のズボンの上からはくのが普通です。
古宮の無料入場に関わるので、ひとつだけ正確に。チマの下にジーンズは問題ありませんが、チマの代わりにジーンズは別です。見えているジーンズにチョゴリを合わせただけでは、入口で韓服として扱われません。
| 夏 | 冬 | |
|---|---|---|
| 上 | 白の無地の半袖Tシャツ | 襟ぐりの浅い薄手の白インナー |
| 下 | 何でも(ジーンズ・ワンピース・ロングスカート) | 何でも(チマが隠します) |
| 靴 | 自分のスニーカー | 自分のスニーカー |
| 避けたいもの | 派手な柄・濃い色 | 厚手のパーカー・タートルネック |
冬がやっかいなのはなぜですか?
カウンターで困った朝は、ほとんどが冬でした。厚手のパーカーやタートルネックで来店されると、選択肢は二つしかありません。脱ぐか、その上から韓服を着るか。どちらもうまくいきません。脱げば中に着ているものだけで立つことになり、着たままだとチョゴリが肩まわりでもこもこして、襟もきれいに合いません。
しかも韓服の生地は薄いので、暖かさはほとんど足してくれません。冬はどのみち自分のトップスの上に韓服を着ることになる ── だから最初から薄手のトップスで来て、暖かさは見えないところで確保するのが正解です。
寒い時期の韓服の一日が実際どうなるか、上着も含めて季節別の韓服レンタルにまとめています。
ペチコートは必要ですか?
ペチコート(ソクチマ)はチマの下にはくもので、役割はボリュームを出すことです。ないとチマはわりとまっすぐ落ち、あると写真でよく見るふんわりした釣り鐘形に広がります。少し人工的にふくらんで見えることもあり、なしを好むお客様もいます。それでも大半の方は、チマが豊かに見えるのでつけたがります。
追加料金がかかるかどうかは、完全に店しだいです。
| ペチコート | |
|---|---|
| 無料に含まれると記載 | 当サイト掲載28店のうち15店 |
| 有料の場合 | ₩2,000〜5,000 |
無料で含まれる店の例を3つ、アルファベット順で:Hanbok Girls、Palace Fox韓服、YES韓服。全店の無料サービスは料金比較の記事で横並びに見られます。
内容は2026年10月時点で当サイトの各店舗ページに掲載しているものです。支払い前にカウンターで確認してください。
韓服にはどんな靴を履けばいいですか?
自分のスニーカーです。靴を貸し出す店もありますが、ほとんどは履き心地がよくありません。靴は性質上、お客様ごとに清潔に保つのが難しく、店としてはすべてのサイズをそろえる必要もあります。古宮の中庭、北村の坂道、返却に戻る道 ── たくさん歩く一日には、スニーカーがいちばん楽です。床まで届くチマで、たいていの写真では足元は隠れます。
伝統的な靴を求めるお客様は、ほぼ例外なくウェディング風の撮影や特別な撮影の方でした。足元まで写真に入り、長く歩く必要もない場合です。
スマホや財布はどこに入れますか?
二か所です。多くの店では、衣装に合わせた小さなバッグを貸してくれます。もうひとつ、私がいちばんよく見たのは、チマの下にはいている自分のズボンのポケットです。裾を上げて、手を入れる。優雅ではありませんが、落とす心配がなく、撮影のときに両手が空きます。
韓服を着たままトイレはどうしますか?
いちばんよく聞かれる質問で、答えはいちばん拍子抜けするものです。
**女性:**何もほどく必要はありません。チマをたくし上げて、中のズボンを普段どおり下ろすだけです。気をつけるのは裾だけ。公衆トイレの床は濡れていることが多く、床にあるものはそのままチマにつくので、裾はまとめて床から上げておいてください。
**男性:**韓服のズボンを自分のズボンの上からはいていることが多いので、二枚下ろすだけです。
エスカレーターでチマを持つべきなのはなぜですか?
誰も事前に注意してくれないのがこれです。エスカレーターの段のすき間には、黒い潤滑油のようなものがついています。床まで届くチマの裾がそこに触れると、黒い跡がついて、ほとんど落ちません。お客様はカウンターに戻るまで気づかないことが多く、店にはきれいに戻らないかもしれない衣装が残る。どちらにとっても気まずい話です。
エスカレーターに乗るときはチマの前を持って、裾を少し段から浮かせ、降りるまでそのままにしてください。普通の軽い汚れはレンタルにはつきものです。デポジットと汚損の実際の扱いはデポジット・パスポート・シミの記事にあります。
コルムやチマの紐がほどけたら?
コルムは、チョゴリの前を閉じて胸元でリボン状に結ぶ2本の長い紐です。チマにも、脇の下の高さで体に巻いて結ぶ紐があります。どちらも歩いたり座ったりポーズを取ったりするうちにゆるみます。これはよくあることです。
店に戻れば結び直してくれますし、出かける前に結び方を教えてくれる店も多いです。ただ、そのあと自分で結び直して間違えている方がかなりいます。店の近くにいるなら、そのまま戻ってください。スタッフなら1分で終わり、そのあと撮る写真はきちんと見えます。
- 白の無地トップス:夏は半袖、冬は薄手で襟ぐりの浅いもの。
- 下は何でも ── スマホと財布が入るポケットつきなら理想的。
- 歩きやすい自分のスニーカー。
- 韓服の下に着る一枚を、厚手のパーカーやタートルネックにしない。
- 支払い前に、ペチコートが含まれるか確認する。
- エスカレーターでは裾を上げる。トイレでは裾を床から離す。
- 紐がほどけたら、近ければ店に戻る。
レンタル時間をまだ決めていないなら、韓服は何時間借りればいいかで2時間・4時間・終日を比べています。店選びから古宮の門をくぐるまでの全体の流れは景福宮の韓服レンタル完全ガイドにあります。
2015年から2025年まで、景福宮の向かいで1,000着以上の韓服を置いたレンタル店をやっていました。店に戻ってくるトラブルのうち、韓服そのものが原因のものはごくわずかでした。1月のタートルネック、淡いチョゴリから透ける柄物のトップス、駅のエスカレーターで裾についた黒い線。どれも、お客様がその朝家を出る前に、何を着たかで決まっていました。
よくある質問
韓服の下には何を着ればいいですか?
白の無地のトップスです。夏は白の半袖Tシャツ、冬は襟ぐりの浅い薄手の白インナーがいちばん合います。レンタル韓服の生地は薄く透けやすいので、柄物や濃い色は明るいチョゴリから透けて見えます。下は何でもよく、靴は自分のスニーカーが最適です。
韓服の下にジーンズをはいてもいいですか?
大丈夫です。チマは床まで届く巻きスカートなので、ジーンズもワンピースもロングスカートも中に隠れます。男性用の韓服のズボンも自分のズボンの上からはくのが普通です。ただしチマの下ではなく、チマの代わりにジーンズをはいた場合は、古宮の無料入場の対象になりません。
韓服を着るとき、専用の靴は必要ですか?
必要ありません。歩きやすい自分のスニーカーで行ってください。靴を貸し出す店もありますが、ほとんどは一日歩くには不便で、長いチマで足元はほぼ隠れます。伝統的な靴が役立つのは、ウェディング風の撮影など特別な撮影のときくらいです。
韓服を着たままトイレはどうすればいいですか?
女性は何もほどく必要はありません。チマをたくし上げて、中のズボンを普段どおり下ろすだけです。濡れた床や汚れた床に裾がつかないようにだけ注意してください。男性は自分のズボンの上に韓服のズボンをはいていることが多いので、二枚下ろすだけです。
韓服を着ているとき、スマホはどこに入れますか?
多くのレンタル店が貸してくれる小さなバッグに入れるか、チマの下にはいている自分のズボンのポケットに入れます。後者はとても多く、撮影のときに両手が空くのが利点です。
この記事に該当する店舗
- Hanbok Girls(한복소녀)景福宮駅(3号線)すぐ・宮殿まで徒歩すぐ~₩10,000スタンダード · プレミアム · 生活/フュージョン
- YES韓服(예스한복)景福宮駅(3号線)すぐ・宮殿まで徒歩すぐ~₩25,000スタンダード · プレミアム
- Palace Fox韓服(궁가는여우)景福宮駅(3号線)付近・宮殿まで徒歩すぐ~₩16,000スタンダード · プレミアム · 宮中(伝統)
料金と無料サービスは各店舗の公表値です。有料掲載順位はありません。